{"id":1800,"date":"2026-06-12T14:56:13","date_gmt":"2026-06-12T18:56:13","guid":{"rendered":"https:\/\/help.one.ppe.awspub.ontariohealth.ca\/?p=1800"},"modified":"2026-06-12T14:58:23","modified_gmt":"2026-06-12T18:58:23","slug":"mentions-juridiques-et-formulaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/fr-ca\/mentions-juridiques-et-formulaires\/","title":{"rendered":"Mentions juridiques et formulaires"},"content":{"rendered":"      <div class=\"one-file-manager-file-list one-file-manager-file-list--list-with-icon\">\n        <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--pdf\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/born_enrolment_form.pdf\" target=\"_blank\" title=\"born_enrolment_form.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              BORN &#8211; Enrolment Form (Available only in EN)            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--pdf\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DHDR_Individual_Service_Enrolment_Form.pdf\" target=\"_blank\" title=\"DHDR_Individual_Service_Enrolment_Form.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              DHDR &#8211; Individual Service Enrolment Form  (Available only in EN)            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--pdf\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Health_Information_Custodian_Consent_Directive_Request_FR-1.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Health_Information_Custodian_Consent_Directive_Request_FR-1.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              DRS Formulaire de demande de directive sur le consentement            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--pdf\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eCONSULT_-_Enrolment_Form.pdf\" target=\"_blank\" title=\"eCONSULT_-_Enrolment_Form.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              eCONSULT &#8211; Enrolment Form  (Available only in EN)            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--pdf\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/enlb___email_enrolment_form.pdf\" target=\"_blank\" title=\"enlb___email_enrolment_form.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              ENLB &#8211; Enrolment Form (Available only in EN)            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--pdf\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ONE_Network_Remove_Form_FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"ONE_Network_Remove_Form_FR.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              Formulaire de cessation de service            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--pdf\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ONE_Network_Configuration_Change_Form_FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"ONE_Network_Configuration_Change_Form_FR.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              Formulaire de changement de configuration            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--pdf\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ONE_Network_Circuit_Request_Form_FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"ONE_Network_Circuit_Request_Form_FR.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              Formulaire de demande de circuit            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--pdf\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DICS_Inquiries_and_Complaints_Request_for_Service_Form_FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"DICS_Inquiries_and_Complaints_Request_for_Service_Form_FR.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              Formulaire de demande de service Renseignements et plaintes            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--pdf\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DICS_Access_and_Correction_Form_FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"DICS_Access_and_Correction_Form_FR.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              Formulaire de demande d\u2019acc\u00e8s au service et de rectification            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--pdf\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ONE_Network_Move_Form_FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"ONE_Network_Move_Form_FR.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              Formulaire de d\u00e9m\u00e9nagement            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--pdf\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/General_-_Computer_Application_Form-1.pdf\" target=\"_blank\" title=\"General_-_Computer_Application_Form-1.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              General &#8211; Computer Application Form (Available only in EN)            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--pdf\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hsp___individual_registration_and_enrolment_form.pdf\" target=\"_blank\" title=\"hsp___individual_registration_and_enrolment_form.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              HSP &#8211; Individual Registration and Enrolment (Available only in EN)Form            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--pdf\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/lra_nomination_form-1.pdf\" target=\"_blank\" title=\"lra_nomination_form-1.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              LRA &#8211; Nomination Form (Available only in EN)            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--pdf\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/olis___email_enrolment_form.pdf\" target=\"_blank\" title=\"olis___email_enrolment_form.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              OLIS &#8211; Enrolment Form (Available only in EN)            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--xls\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/olis_nomenclature_change_request_form.xls\" target=\"_blank\" title=\"olis_nomenclature_change_request_form.xls\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              OLIS Nomenclature Change Request Form            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--pdf\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ONE_Labs_-_Individual_Service_Enrolment_Form.pdf\" target=\"_blank\" title=\"ONE_Labs_-_Individual_Service_Enrolment_Form.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              ONE Labs &#8211; Enrolment Form (Available only in EN)            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--pdf\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/panorama___individual_service_enrolment_form.pdf\" target=\"_blank\" title=\"panorama___individual_service_enrolment_form.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              Panorama &#8211; Individual Service Enrolment Form (Available only in EN)            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--pdf\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/provincial_client_registry_application___email_enrolment_form.pdf\" target=\"_blank\" title=\"provincial_client_registry_application___email_enrolment_form.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              Provincial Client Registry Application &#8211; Enrolment Form (Available only in EN)            <\/a>\n                      <\/div>\n          <!-- Attributs: {&quot;category&quot;:&quot;&quot;,&quot;fileType&quot;:&quot;forms&quot;,&quot;audience&quot;:&quot;&quot;,&quot;domain&quot;:&quot;&quot;,&quot;display&quot;:&quot;list_with_icon&quot;,&quot;showDetails&quot;:&quot;no&quot;} -->          <div class=\"one-file-manager-file-list__item one-file-manager-file-list__item--with-icon\">\n            <i class=\"fa-light fa-memo-pad me-2 file-type--xls\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <a href=\"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/registration_and_enrolment_log.xls\" target=\"_blank\" title=\"registration_and_enrolment_log.xls\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              Registration and Enrolment Log (Available only in EN)            <\/a>\n                      <\/div>\n                <\/div>\n      ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-1800","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mentions-juridiques-et-formulaires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1800"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1802,"href":"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1800\/revisions\/1802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpapi.one.prod.awspub.ontariohealth.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}